シャガール わたしが画家になったわけ
2008年8月22日 アート
白崎容子〔訳〕
マーク・シャガールの生涯を綴った絵本です。
中でも興味深かったのは、シャガールとインデッシュ語の説明です。
ユダヤ人の家庭に生まれたシャガールはインデッシュ語を話していたそうで、独特の表現があるとのことです。
深く感動することを「からだが逆さまになる」
家々を訪問することを「家を飛び越える」等です。
シャガールの絵をみていると、空中をふんわり浮かんでいる表現等が多いので納得できました。
★Marc Chagall at Famous Artists Gallery
http://www.famousartistsgallery.com/gallery/chagall-tb.html
コメント